domingo, 3 de novembro de 2013
ゆめのかたち Yume no Katachi (The Form of Dreams)
O Formulário dos Sonhos
Depois disso, o vento fluindo
Sem saber quantas mais
Fatias de céu vou alcançar
Trazendo pequenas pedras
Rompendo a abertura na certa
Carros, um após o outro,
continuam passando
No lado oposto da estrada
Olhando fixamente para as
Árvores na rua, sombras em movimento e
As folhas murchando
Caindo com a solidão
Desde aquela encosta com as
pegadas
A luz azul levanta silenciosamente
Protegendo aqueles que passam
E as pessoas que estão em casa
Do Sinal do último trem
Cantando música na noite
Formato a ser elaborado hoje
Pensamento cativante e do céu a ser
tocado hoje
Em torno dos sentimentos
Parada por pássaros
Na ponta do ramo branco
Inclinando-se para o outro, dormindo
Agachada no inverno
Acolhendo o novo esplendor
Brilhando uma luz prateada na rua
Sob o céu ensolarado
Eu respiro
No centro da palma da mão
Surgindo uma nuvem
Aquela
coisa voando deve ser um plano , certo?
Preparando-se , correndo para fora da sala de aula
Assim mesmo, o dia está
desfrutando do sol
Olhando para as duas esteiras
Oh, a velocidade é muito rápido
Arquivos de avião através das nuvens
Formato a ser desenhado no amanhã
Pensamento cativante e o céu que está sendo tocado no amanhã
Transmitindo os sentimentos
Esses dias felizes passados na beira do rio
Fazendo cenário
Gradualmente tingido em ouro
Uma música tocando ao lado de meu ouvido
Esse é o nosso som
Apesar de não saber como seguirem frente
Mesmo assim, continuo rindo
Mesmo me Tornando frio
Ainda tenho amigos de verdade
Mesmo uma foto dobrada
Ainda continua emitindo luz
O sol envia luz, longe da lua
A luz torna-se gradualmente densa
O Sol ilumina a rua
A Poeira começa a voar
A Rua está cheia de luz
As estrelas são brilhantes
tão brilhantes
Várias estrelas estão
Circulando nas nuvem
Então , passando por amanhã!
sempre para sempre
Minha pequena mão
Pouco a pouco , tornando-se ampla
Permitindo-me caminhar mais uma vez
Forma de sonho pintado
No céu, no coração
As marcas ansiavam, amanhã
O mesmo tempo e cenários serão alterados
Na rua
Hoje ainda
Cheio de energia , como antes
Número de
Número de
Número de sonhos
Preparando-se , correndo para fora da sala de aula
Assim mesmo, o dia está
desfrutando do sol
Olhando para as duas esteiras
Oh, a velocidade é muito rápido
Arquivos de avião através das nuvens
Formato a ser desenhado no amanhã
Pensamento cativante e o céu que está sendo tocado no amanhã
Transmitindo os sentimentos
Esses dias felizes passados na beira do rio
Fazendo cenário
Gradualmente tingido em ouro
Uma música tocando ao lado de meu ouvido
Esse é o nosso som
Apesar de não saber como seguir
Mesmo
Mesmo me Tornando frio
Ainda tenho amigos de verdade
Mesmo uma foto dobrada
Ainda continua emitindo luz
O sol envia luz, longe da lua
A luz torna-se gradualmente densa
O Sol ilumina a rua
A Poeira começa a voar
A Rua está cheia de luz
As estrelas são brilhantes
tão brilhantes
Várias estrelas estão
Circulando nas nuvem
Então , passando por amanhã!
sempre para sempre
Minha pequena mão
Pouco a pouco , tornando-se ampla
Permitindo-me caminhar mais uma vez
Forma de sonho pintado
No céu, no coração
As marcas ansiavam, amanhã
O mesmo tempo e cenários serão alterados
Na rua
Hoje ainda
Cheio de energia , como antes
Número de
Número de
Número de sonhos
As formas são ligados uns aos outros
A esperança nasce
A Forma de novo começa a mudar
Pintado hoje e amanhã
Chamando os sonhos
Pedindo esperanças
Veja! O sol da manhã sobe novamente
É um novo dia
Sempre, é sempre
Em torno da Terra , girando e girando
A partir da diferença entre as nuvens
Hoje, um rastro de luz
Também brilhou
A esperança nasce
A Forma de novo começa a mudar
Pintado hoje e amanhã
Chamando os sonhos
Pedindo esperanças
Veja! O sol da manhã sobe novamente
É um novo dia
Sempre, é sempre
Em torno da Terra , girando e girando
A partir da diferença entre as nuvens
Hoje, um rastro de luz
Também brilhou
